Out of bounds glitches are done by clipping through walls. There are a variety of ways to clip, including the Spin Dash glitch state, pause buffering, and dash buffering.
See Clipping for more information.